Averroes and Aristotle's Philosophical Dictionary. Prolegomena to an Annotated Translation of Averroes's Greater Commentary on Book V of the Metaphysics, 1989
By: Philipp W. Rosemann
Title Averroes and Aristotle's Philosophical Dictionary. Prolegomena to an Annotated Translation of Averroes's Greater Commentary on Book V of the Metaphysics
Type Article
Language English
Date 1989
Journal The Modern Schoolman
Volume 66
Pages 95–115
Categories Metaphysics, Aristotle
Author(s) Philipp W. Rosemann
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"597","_score":null,"_source":{"id":597,"authors_free":[{"id":748,"entry_id":597,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":715,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Philipp W. Rosemann","free_first_name":"Philipp W.","free_last_name":"Rosemann","norm_person":{"id":715,"first_name":"Philipp W.","last_name":"Rosemann","full_name":"Philipp W. Rosemann","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/139263446","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/39480135","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Philipp W. Rosemann"}}],"entry_title":"Averroes and Aristotle's Philosophical Dictionary. Prolegomena to an Annotated Translation of Averroes's Greater Commentary on Book V of the Metaphysics","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Averroes and Aristotle's Philosophical Dictionary. Prolegomena to an Annotated Translation of Averroes's Greater Commentary on Book V of the Metaphysics"},"abstract":null,"btype":3,"date":"1989","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":31,"category_name":"Metaphysics","link":"bib?categories[]=Metaphysics"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"}],"authors":[{"id":715,"full_name":"Philipp W. Rosemann","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":597,"journal_id":null,"journal_name":"The Modern Schoolman","volume":"66","issue":null,"pages":"95\u2013115"}},"sort":[1989]}

アヴェロエス研究 - アヴェロエスの「形而上学注解」, 1987
By: Chisato Tanaka
Title アヴェロエス研究 - アヴェロエスの「形而上学注解」
Translation Averroes Research - Averroes' Commentary on the Metaphysics
Type Article
Language Japanese
Date 1987
Journal Kinki Daigaku Kyōyōbu Kenkyū Kiyō
Volume 19
Issue 2
Pages 11-27
Categories Commentary, Aristotle, Metaphysics
Author(s) Chisato Tanaka
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5536","_score":null,"_source":{"id":5536,"authors_free":[{"id":6429,"entry_id":5536,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1837,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Chisato Tanaka","free_first_name":"Chisato ","free_last_name":"Tanaka","norm_person":{"id":1837,"first_name":"Chisato","last_name":"Tanaka","full_name":"Chisato Tanaka","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":"","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null,"link":"bib?authors[]=Chisato Tanaka"}}],"entry_title":"\u30a2\u30f4\u30a7\u30ed\u30a8\u30b9\u7814\u7a76 - \u30a2\u30f4\u30a7\u30ed\u30a8\u30b9\u306e\u300c\u5f62\u800c\u4e0a\u5b66\u6ce8\u89e3\u300d","title_transcript":"","title_translation":"Averroes Research - Averroes' Commentary on the Metaphysics","main_title":{"title":"\u30a2\u30f4\u30a7\u30ed\u30a8\u30b9\u7814\u7a76 - \u30a2\u30f4\u30a7\u30ed\u30a8\u30b9\u306e\u300c\u5f62\u800c\u4e0a\u5b66\u6ce8\u89e3\u300d"},"abstract":"","btype":3,"date":"1987","language":"Japanese","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":31,"category_name":"Metaphysics","link":"bib?categories[]=Metaphysics"}],"authors":[{"id":1837,"full_name":"Chisato Tanaka","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5536,"journal_id":null,"journal_name":"Kinki Daigaku Ky\u014dy\u014dbu Kenky\u016b Kiy\u014d","volume":"19","issue":"2","pages":"11-27"}},"sort":[1987]}

Übersetzungsbedingte Verständnisprobleme im großen Metaphysik-Kommentar des Averroes (zu Met. Buch Delta 15, 1020 b 26 - 1021 a 14 und 1021 a 26 - b 3), 1986
By: Rudolf Hoffmann
Title Übersetzungsbedingte Verständnisprobleme im großen Metaphysik-Kommentar des Averroes (zu Met. Buch Delta 15, 1020 b 26 - 1021 a 14 und 1021 a 26 - b 3)
Type Book Section
Language German
Date 1986
Published in Aristotelisches Erbe im arabisch-lateinischen Mittelalter. Übersetzungen, Kommentare, Interpretationen
Pages 141–160
Categories Metaphysics, Aristotle
Author(s) Rudolf Hoffmann
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"564","_score":null,"_source":{"id":564,"authors_free":[{"id":714,"entry_id":564,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":825,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Rudolf Hoffmann","free_first_name":"Rudolf","free_last_name":"Hoffmann","norm_person":{"id":825,"first_name":"Rudolf","last_name":"Hoffmann","full_name":"Rudolf Hoffmann","short_ident":"RudHof","is_classical_name":0,"dnb_url":"","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Rudolf Hoffmann"}}],"entry_title":"\u00dcbersetzungsbedingte Verst\u00e4ndnisprobleme im gro\u00dfen Metaphysik-Kommentar des Averroes (zu Met. Buch Delta 15, 1020 b 26 - 1021 a 14 und 1021 a 26 - b 3)","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"\u00dcbersetzungsbedingte Verst\u00e4ndnisprobleme im gro\u00dfen Metaphysik-Kommentar des Averroes (zu Met. Buch Delta 15, 1020 b 26 - 1021 a 14 und 1021 a 26 - b 3)"},"abstract":null,"btype":2,"date":"1986","language":"German","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":31,"category_name":"Metaphysics","link":"bib?categories[]=Metaphysics"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"}],"authors":[{"id":825,"full_name":"Rudolf Hoffmann","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":564,"section_of":50,"pages":"141\u2013160","is_catalog":null,"book":{"id":50,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Aristotelisches Erbe im arabisch-lateinischen Mittelalter. \u00dcbersetzungen, Kommentare, Interpretationen","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"1986","edition_no":null,"free_date":"1986","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":50,"pubplace":"Berlin, New York","publisher":"Walter de Gruyter","series":"Miscellanea Mediaevalia","volume":"18","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[1986]}

Νόησιϛ νοήσεωϛ und taʿaqqul at-taʿaqqul. Das Aristotelische Problem der Selbstbezüglichkeit des Unbewegten Bewegers in der Kommentierung Ibn Rušds, 1986
By: Philipp W. Rosemann
Title Νόησιϛ νοήσεωϛ und taʿaqqul at-taʿaqqul. Das Aristotelische Problem der Selbstbezüglichkeit des Unbewegten Bewegers in der Kommentierung Ibn Rušds
Type Article
Language German
Date 1986
Journal Zeitschrift für philosophische Forschung
Volume 40
Pages 543–561
Categories Metaphysics, Aristotle
Author(s) Philipp W. Rosemann
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"598","_score":null,"_source":{"id":598,"authors_free":[{"id":749,"entry_id":598,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":715,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Philipp W. Rosemann","free_first_name":"Philipp W.","free_last_name":"Rosemann","norm_person":{"id":715,"first_name":"Philipp W.","last_name":"Rosemann","full_name":"Philipp W. Rosemann","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/139263446","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/39480135","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Philipp W. Rosemann"}}],"entry_title":"\u039d\u03cc\u03b7\u03c3\u03b9\u03db \u03bd\u03bf\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03db und ta\u02bfaqqul at-ta\u02bfaqqul. Das Aristotelische Problem der Selbstbez\u00fcglichkeit des Unbewegten Bewegers in der Kommentierung Ibn Ru\u0161ds","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"\u039d\u03cc\u03b7\u03c3\u03b9\u03db \u03bd\u03bf\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03db und ta\u02bfaqqul at-ta\u02bfaqqul. Das Aristotelische Problem der Selbstbez\u00fcglichkeit des Unbewegten Bewegers in der Kommentierung Ibn Ru\u0161ds"},"abstract":"","btype":3,"date":"1986","language":"German","online_url":"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/20484079","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":31,"category_name":"Metaphysics","link":"bib?categories[]=Metaphysics"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"}],"authors":[{"id":715,"full_name":"Philipp W. Rosemann","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":598,"journal_id":null,"journal_name":"Zeitschrift f\u00fcr philosophische Forschung","volume":"40","issue":null,"pages":"543\u2013561"}},"sort":[1986]}

Ibn Rushd's Metaphysics. A translation with introduction of Ibn Rushd's Commentary on Aristotle's Metaphysics, Book Lām, by Charles Genequand, 1986
By: Averroes,
Title Ibn Rushd's Metaphysics. A translation with introduction of Ibn Rushd's Commentary on Aristotle's Metaphysics, Book Lām, by Charles Genequand
Type Monograph
Language English
Date 1986
Publication Place Leiden, Boston, Köln
Publisher Brill
Series Islamic Philosophy and Theology
Volume 1
Categories Metaphysics, Aristotle, Commentary
Author(s) Averroes ,
Publisher(s)
Translator(s) Charles Genequand

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1938","_score":null,"_source":{"id":1938,"authors_free":[{"id":2369,"entry_id":1938,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2370,"entry_id":1938,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1373,"institution_id":null,"role":{"id":3,"role_name":"translator"},"free_name":"Charles Genequand","free_first_name":"Charles","free_last_name":"Genequand","norm_person":{"id":1373,"first_name":"Charles","last_name":"Genequand","full_name":"Charles Genequand","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1082243558","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/34479518","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Charles Genequand"}}],"entry_title":"Ibn Rushd's Metaphysics. A translation with introduction of Ibn Rushd's Commentary on Aristotle's Metaphysics, Book L\u0101m, by Charles Genequand","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Ibn Rushd's Metaphysics. A translation with introduction of Ibn Rushd's Commentary on Aristotle's Metaphysics, Book L\u0101m, by Charles Genequand"},"abstract":"","btype":1,"date":"1986","language":"English","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":31,"category_name":"Metaphysics","link":"bib?categories[]=Metaphysics"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1938,"pubplace":"Leiden, Boston, K\u00f6ln","publisher":"Brill","series":"Islamic Philosophy and Theology","volume":"1","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[1986]}

Grand commentaire de la Métaphysique d'Aristote. Livre lam-lambda = Tafsīr mā baʻd aṭ-ṭabīʻat, 1984
By: Averroës,
Title Grand commentaire de la Métaphysique d'Aristote. Livre lam-lambda = Tafsīr mā baʻd aṭ-ṭabīʻat
Type Monograph
Language French
Date 1984
Publication Place Paris
Publisher Société d'édition "Les Belles lettres"
Categories Commentary, Aristotle, Metaphysics
Author(s) Averroës ,
Publisher(s)
Translator(s) Aubert Martin

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5790","_score":null,"_source":{"id":5790,"authors_free":[{"id":6706,"entry_id":5790,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroe\u0308s","free_first_name":"","free_last_name":"","norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":6708,"entry_id":5790,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1189,"institution_id":null,"role":{"id":3,"role_name":"translator"},"free_name":"Aubert Martin","free_first_name":"Aubert","free_last_name":"Martin","norm_person":{"id":1189,"first_name":"Aubert","last_name":"Martin","full_name":"Aubert Martin","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/130214493","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/55248402","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Aubert Martin"}}],"entry_title":"Grand commentaire de la Me\u0301taphysique d'Aristote. Livre lam-lambda = Tafsi\u0304r ma\u0304 ba\u02bbd at\u0323-t\u0323abi\u0304\u02bbat","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Grand commentaire de la Me\u0301taphysique d'Aristote. Livre lam-lambda = Tafsi\u0304r ma\u0304 ba\u02bbd at\u0323-t\u0323abi\u0304\u02bbat"},"abstract":"","btype":1,"date":"1984","language":"French","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":31,"category_name":"Metaphysics","link":"bib?categories[]=Metaphysics"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":5790,"pubplace":"Paris","publisher":"Socie\u0301te\u0301 d'e\u0301dition \"Les Belles lettres\"","series":"","volume":"","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[1984]}

Aristotelian Aporetic Ontology in Islamic and Christian Thinkers, 1983
By: Edward Booth
Title Aristotelian Aporetic Ontology in Islamic and Christian Thinkers
Type Monograph
Language undefined
Date 1983
Publication Place Cambridge
Publisher Cambride University Press
Series Cambridge Studies in Medieval Life & Thought
Volume 3
Categories Metaphysics, Aristotle
Author(s) Edward Booth
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"549","_score":null,"_source":{"id":549,"authors_free":[{"id":696,"entry_id":549,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":816,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Edward Booth","free_first_name":"Edward","free_last_name":"Booth","norm_person":{"id":816,"first_name":"Edward","last_name":"Booth","full_name":"Edward Booth","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/151037388","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/14193889","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Edward Booth"}}],"entry_title":"Aristotelian Aporetic Ontology in Islamic and Christian Thinkers","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Aristotelian Aporetic Ontology in Islamic and Christian Thinkers"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1983","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":31,"category_name":"Metaphysics","link":"bib?categories[]=Metaphysics"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"}],"authors":[{"id":816,"full_name":"Edward Booth","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":549,"pubplace":"Cambridge","publisher":"Cambride University Press","series":"Cambridge Studies in Medieval Life & Thought","volume":"3","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":[1983]}

Divergences entre les métaphysiques d'Ibn Rušd et d'Aristote, 1982
By: Jean Jolivet
Title Divergences entre les métaphysiques d'Ibn Rušd et d'Aristote
Type Article
Language French
Date 1982
Journal Arabica
Volume 29
Pages 225–245
Categories Metaphysics, Aristotle
Author(s) Jean Jolivet
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"566","_score":null,"_source":{"id":566,"authors_free":[{"id":716,"entry_id":566,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":827,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Jean Jolivet","free_first_name":"Jean","free_last_name":"Jolivet","norm_person":{"id":827,"first_name":"Jean","last_name":"Jolivet","full_name":"Jean Jolivet","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/119509997","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/109206927","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd119509997.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Jean Jolivet"}}],"entry_title":"Divergences entre les m\u00e9taphysiques d'Ibn Ru\u0161d et d'Aristote","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Divergences entre les m\u00e9taphysiques d'Ibn Ru\u0161d et d'Aristote"},"abstract":"","btype":3,"date":"1982","language":"French","online_url":"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/4056185","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":31,"category_name":"Metaphysics","link":"bib?categories[]=Metaphysics"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"}],"authors":[{"id":827,"full_name":"Jean Jolivet","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":566,"journal_id":null,"journal_name":"Arabica","volume":"29","issue":null,"pages":"225\u2013245"}},"sort":[1982]}

Aristote et Averroës dans le Commentaire de Ferrandus de Hispania sur la 'Métaphysique' d'Aristote, 1980
By: Albert Zimmermann
Title Aristote et Averroës dans le Commentaire de Ferrandus de Hispania sur la 'Métaphysique' d'Aristote
Type Article
Language French
Date 1980
Journal Diotima
Volume 8
Pages 159–163
Categories Metaphysics, Aristotle
Author(s) Albert Zimmermann
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"605","_score":null,"_source":{"id":605,"authors_free":[{"id":756,"entry_id":605,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":685,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Albert Zimmermann","free_first_name":"Albert","free_last_name":"Zimmermann","norm_person":{"id":685,"first_name":"Albert","last_name":"Zimmermann","full_name":"Albert Zimmermann","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/119209926","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/109058992","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd119209926.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Albert Zimmermann"}}],"entry_title":"Aristote et Averro\u00ebs dans le Commentaire de Ferrandus de Hispania sur la 'M\u00e9taphysique' d'Aristote","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Aristote et Averro\u00ebs dans le Commentaire de Ferrandus de Hispania sur la 'M\u00e9taphysique' d'Aristote"},"abstract":null,"btype":3,"date":"1980","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":31,"category_name":"Metaphysics","link":"bib?categories[]=Metaphysics"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"}],"authors":[{"id":685,"full_name":"Albert Zimmermann","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":605,"journal_id":null,"journal_name":"Diotima","volume":"8","issue":null,"pages":"159\u2013163"}},"sort":[1980]}

Die Metaphysica Media Übersetzungsmethode und Textverständnis, 1975
By: Gudrun Vuillemin-Diem
Title Die Metaphysica Media Übersetzungsmethode und Textverständnis
Type Article
Language German
Date 1975
Journal Archives d'histoire doctrinale et littéraire du Moyen Age
Volume 42
Pages 7-69
Categories Metaphysics, Transmission, Aristotle
Author(s) Gudrun Vuillemin-Diem
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5707","_score":null,"_source":{"id":5707,"authors_free":[{"id":6615,"entry_id":5707,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1520,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Gudrun Vuillemin-Diem","free_first_name":"Gudrun ","free_last_name":"Vuillemin-Diem","norm_person":{"id":1520,"first_name":"Gudrun","last_name":"Vuillemin-Diem","full_name":"Gudrun Vuillemin-Diem","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1102516465","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/7385864","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Gudrun Vuillemin-Diem"}}],"entry_title":"Die Metaphysica Media \u00dcbersetzungsmethode und Textverst\u00e4ndnis","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Die Metaphysica Media \u00dcbersetzungsmethode und Textverst\u00e4ndnis"},"abstract":"","btype":3,"date":"1975","language":"German","online_url":"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/44403664","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":31,"category_name":"Metaphysics","link":"bib?categories[]=Metaphysics"},{"id":40,"category_name":"Transmission","link":"bib?categories[]=Transmission"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"}],"authors":[{"id":1520,"full_name":"Gudrun Vuillemin-Diem","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5707,"journal_id":null,"journal_name":"Archives d'histoire doctrinale et litt\u00e9raire du Moyen Age","volume":"42","issue":"","pages":" 7-69"}},"sort":[1975]}

Aristote et Averroës dans le Commentaire de Ferrandus de Hispania sur la 'Métaphysique' d'Aristote, 1980
By: Albert Zimmermann
Title Aristote et Averroës dans le Commentaire de Ferrandus de Hispania sur la 'Métaphysique' d'Aristote
Type Article
Language French
Date 1980
Journal Diotima
Volume 8
Pages 159–163
Categories Metaphysics, Aristotle
Author(s) Albert Zimmermann
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"605","_score":null,"_source":{"id":605,"authors_free":[{"id":756,"entry_id":605,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":685,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Albert Zimmermann","free_first_name":"Albert","free_last_name":"Zimmermann","norm_person":{"id":685,"first_name":"Albert","last_name":"Zimmermann","full_name":"Albert Zimmermann","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/119209926","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/109058992","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd119209926.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Albert Zimmermann"}}],"entry_title":"Aristote et Averro\u00ebs dans le Commentaire de Ferrandus de Hispania sur la 'M\u00e9taphysique' d'Aristote","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Aristote et Averro\u00ebs dans le Commentaire de Ferrandus de Hispania sur la 'M\u00e9taphysique' d'Aristote"},"abstract":null,"btype":3,"date":"1980","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":31,"category_name":"Metaphysics","link":"bib?categories[]=Metaphysics"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"}],"authors":[{"id":685,"full_name":"Albert Zimmermann","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":605,"journal_id":null,"journal_name":"Diotima","volume":"8","issue":null,"pages":"159\u2013163"}},"sort":["Aristote et Averro\u00ebs dans le Commentaire de Ferrandus de Hispania sur la 'M\u00e9taphysique' d'Aristote"]}

Aristotelian Aporetic Ontology in Islamic and Christian Thinkers, 1983
By: Edward Booth
Title Aristotelian Aporetic Ontology in Islamic and Christian Thinkers
Type Monograph
Language undefined
Date 1983
Publication Place Cambridge
Publisher Cambride University Press
Series Cambridge Studies in Medieval Life & Thought
Volume 3
Categories Metaphysics, Aristotle
Author(s) Edward Booth
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"549","_score":null,"_source":{"id":549,"authors_free":[{"id":696,"entry_id":549,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":816,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Edward Booth","free_first_name":"Edward","free_last_name":"Booth","norm_person":{"id":816,"first_name":"Edward","last_name":"Booth","full_name":"Edward Booth","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/151037388","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/14193889","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Edward Booth"}}],"entry_title":"Aristotelian Aporetic Ontology in Islamic and Christian Thinkers","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Aristotelian Aporetic Ontology in Islamic and Christian Thinkers"},"abstract":null,"btype":1,"date":"1983","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":31,"category_name":"Metaphysics","link":"bib?categories[]=Metaphysics"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"}],"authors":[{"id":816,"full_name":"Edward Booth","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":549,"pubplace":"Cambridge","publisher":"Cambride University Press","series":"Cambridge Studies in Medieval Life & Thought","volume":"3","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["Aristotelian Aporetic Ontology in Islamic and Christian Thinkers"]}

Averroes and Aristotle's Philosophical Dictionary. Prolegomena to an Annotated Translation of Averroes's Greater Commentary on Book V of the Metaphysics, 1989
By: Philipp W. Rosemann
Title Averroes and Aristotle's Philosophical Dictionary. Prolegomena to an Annotated Translation of Averroes's Greater Commentary on Book V of the Metaphysics
Type Article
Language English
Date 1989
Journal The Modern Schoolman
Volume 66
Pages 95–115
Categories Metaphysics, Aristotle
Author(s) Philipp W. Rosemann
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"597","_score":null,"_source":{"id":597,"authors_free":[{"id":748,"entry_id":597,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":715,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Philipp W. Rosemann","free_first_name":"Philipp W.","free_last_name":"Rosemann","norm_person":{"id":715,"first_name":"Philipp W.","last_name":"Rosemann","full_name":"Philipp W. Rosemann","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/139263446","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/39480135","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Philipp W. Rosemann"}}],"entry_title":"Averroes and Aristotle's Philosophical Dictionary. Prolegomena to an Annotated Translation of Averroes's Greater Commentary on Book V of the Metaphysics","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Averroes and Aristotle's Philosophical Dictionary. Prolegomena to an Annotated Translation of Averroes's Greater Commentary on Book V of the Metaphysics"},"abstract":null,"btype":3,"date":"1989","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":31,"category_name":"Metaphysics","link":"bib?categories[]=Metaphysics"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"}],"authors":[{"id":715,"full_name":"Philipp W. Rosemann","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":597,"journal_id":null,"journal_name":"The Modern Schoolman","volume":"66","issue":null,"pages":"95\u2013115"}},"sort":["Averroes and Aristotle's Philosophical Dictionary. Prolegomena to an Annotated Translation of Averroes's Greater Commentary on Book V of the Metaphysics"]}

Die Metaphysica Media Übersetzungsmethode und Textverständnis, 1975
By: Gudrun Vuillemin-Diem
Title Die Metaphysica Media Übersetzungsmethode und Textverständnis
Type Article
Language German
Date 1975
Journal Archives d'histoire doctrinale et littéraire du Moyen Age
Volume 42
Pages 7-69
Categories Metaphysics, Transmission, Aristotle
Author(s) Gudrun Vuillemin-Diem
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5707","_score":null,"_source":{"id":5707,"authors_free":[{"id":6615,"entry_id":5707,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1520,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Gudrun Vuillemin-Diem","free_first_name":"Gudrun ","free_last_name":"Vuillemin-Diem","norm_person":{"id":1520,"first_name":"Gudrun","last_name":"Vuillemin-Diem","full_name":"Gudrun Vuillemin-Diem","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1102516465","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/7385864","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Gudrun Vuillemin-Diem"}}],"entry_title":"Die Metaphysica Media \u00dcbersetzungsmethode und Textverst\u00e4ndnis","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Die Metaphysica Media \u00dcbersetzungsmethode und Textverst\u00e4ndnis"},"abstract":"","btype":3,"date":"1975","language":"German","online_url":"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/44403664","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":31,"category_name":"Metaphysics","link":"bib?categories[]=Metaphysics"},{"id":40,"category_name":"Transmission","link":"bib?categories[]=Transmission"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"}],"authors":[{"id":1520,"full_name":"Gudrun Vuillemin-Diem","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5707,"journal_id":null,"journal_name":"Archives d'histoire doctrinale et litt\u00e9raire du Moyen Age","volume":"42","issue":"","pages":" 7-69"}},"sort":["Die Metaphysica Media \u00dcbersetzungsmethode und Textverst\u00e4ndnis"]}

Divergences entre les métaphysiques d'Ibn Rušd et d'Aristote, 1982
By: Jean Jolivet
Title Divergences entre les métaphysiques d'Ibn Rušd et d'Aristote
Type Article
Language French
Date 1982
Journal Arabica
Volume 29
Pages 225–245
Categories Metaphysics, Aristotle
Author(s) Jean Jolivet
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"566","_score":null,"_source":{"id":566,"authors_free":[{"id":716,"entry_id":566,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":827,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Jean Jolivet","free_first_name":"Jean","free_last_name":"Jolivet","norm_person":{"id":827,"first_name":"Jean","last_name":"Jolivet","full_name":"Jean Jolivet","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/119509997","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/109206927","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd119509997.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Jean Jolivet"}}],"entry_title":"Divergences entre les m\u00e9taphysiques d'Ibn Ru\u0161d et d'Aristote","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Divergences entre les m\u00e9taphysiques d'Ibn Ru\u0161d et d'Aristote"},"abstract":"","btype":3,"date":"1982","language":"French","online_url":"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/4056185","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":31,"category_name":"Metaphysics","link":"bib?categories[]=Metaphysics"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"}],"authors":[{"id":827,"full_name":"Jean Jolivet","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":566,"journal_id":null,"journal_name":"Arabica","volume":"29","issue":null,"pages":"225\u2013245"}},"sort":["Divergences entre les m\u00e9taphysiques d'Ibn Ru\u0161d et d'Aristote"]}

Grand commentaire de la Métaphysique d'Aristote. Livre lam-lambda = Tafsīr mā baʻd aṭ-ṭabīʻat, 1984
By: Averroës,
Title Grand commentaire de la Métaphysique d'Aristote. Livre lam-lambda = Tafsīr mā baʻd aṭ-ṭabīʻat
Type Monograph
Language French
Date 1984
Publication Place Paris
Publisher Société d'édition "Les Belles lettres"
Categories Commentary, Aristotle, Metaphysics
Author(s) Averroës ,
Publisher(s)
Translator(s) Aubert Martin

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5790","_score":null,"_source":{"id":5790,"authors_free":[{"id":6706,"entry_id":5790,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroe\u0308s","free_first_name":"","free_last_name":"","norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":6708,"entry_id":5790,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1189,"institution_id":null,"role":{"id":3,"role_name":"translator"},"free_name":"Aubert Martin","free_first_name":"Aubert","free_last_name":"Martin","norm_person":{"id":1189,"first_name":"Aubert","last_name":"Martin","full_name":"Aubert Martin","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/130214493","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/55248402","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Aubert Martin"}}],"entry_title":"Grand commentaire de la Me\u0301taphysique d'Aristote. Livre lam-lambda = Tafsi\u0304r ma\u0304 ba\u02bbd at\u0323-t\u0323abi\u0304\u02bbat","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Grand commentaire de la Me\u0301taphysique d'Aristote. Livre lam-lambda = Tafsi\u0304r ma\u0304 ba\u02bbd at\u0323-t\u0323abi\u0304\u02bbat"},"abstract":"","btype":1,"date":"1984","language":"French","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":31,"category_name":"Metaphysics","link":"bib?categories[]=Metaphysics"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":5790,"pubplace":"Paris","publisher":"Socie\u0301te\u0301 d'e\u0301dition \"Les Belles lettres\"","series":"","volume":"","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["Grand commentaire de la Me\u0301taphysique d'Aristote. Livre lam-lambda = Tafsi\u0304r ma\u0304 ba\u02bbd at\u0323-t\u0323abi\u0304\u02bbat"]}

Ibn Rushd's Metaphysics. A translation with introduction of Ibn Rushd's Commentary on Aristotle's Metaphysics, Book Lām, by Charles Genequand, 1986
By: Averroes,
Title Ibn Rushd's Metaphysics. A translation with introduction of Ibn Rushd's Commentary on Aristotle's Metaphysics, Book Lām, by Charles Genequand
Type Monograph
Language English
Date 1986
Publication Place Leiden, Boston, Köln
Publisher Brill
Series Islamic Philosophy and Theology
Volume 1
Categories Metaphysics, Aristotle, Commentary
Author(s) Averroes ,
Publisher(s)
Translator(s) Charles Genequand

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1938","_score":null,"_source":{"id":1938,"authors_free":[{"id":2369,"entry_id":1938,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2370,"entry_id":1938,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1373,"institution_id":null,"role":{"id":3,"role_name":"translator"},"free_name":"Charles Genequand","free_first_name":"Charles","free_last_name":"Genequand","norm_person":{"id":1373,"first_name":"Charles","last_name":"Genequand","full_name":"Charles Genequand","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1082243558","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/34479518","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Charles Genequand"}}],"entry_title":"Ibn Rushd's Metaphysics. A translation with introduction of Ibn Rushd's Commentary on Aristotle's Metaphysics, Book L\u0101m, by Charles Genequand","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Ibn Rushd's Metaphysics. A translation with introduction of Ibn Rushd's Commentary on Aristotle's Metaphysics, Book L\u0101m, by Charles Genequand"},"abstract":"","btype":1,"date":"1986","language":"English","online_url":"","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":31,"category_name":"Metaphysics","link":"bib?categories[]=Metaphysics"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":23,"category_name":"Commentary","link":"bib?categories[]=Commentary"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":{"id":1938,"pubplace":"Leiden, Boston, K\u00f6ln","publisher":"Brill","series":"Islamic Philosophy and Theology","volume":"1","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null},"booksection":null,"article":null},"sort":["Ibn Rushd's Metaphysics. A translation with introduction of Ibn Rushd's Commentary on Aristotle's Metaphysics, Book L\u0101m, by Charles Genequand"]}

Medieval Quantifications of Qualities: The "Merton School", 1971
By: Edith Sylla
Title Medieval Quantifications of Qualities: The "Merton School"
Type Article
Language English
Date 1971
Journal Archive for History of Exact Sciences
Volume 8
Issue 1/2
Pages 9-39
Categories Aristotle, Metaphysics, Tradition and Reception
Author(s) Edith Sylla
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"5698","_score":null,"_source":{"id":5698,"authors_free":[{"id":6606,"entry_id":5698,"agent_type":"person","is_normalised":null,"person_id":695,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Edith Sylla","free_first_name":"Edith ","free_last_name":"Sylla","norm_person":{"id":695,"first_name":"Edith Dudley","last_name":"Sylla","full_name":"Edith Dudley Sylla","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/115586679","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/45036137","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd115586679.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Edith Dudley Sylla"}}],"entry_title":"Medieval Quantifications of Qualities: The \"Merton School\"","title_transcript":"","title_translation":"","main_title":{"title":"Medieval Quantifications of Qualities: The \"Merton School\""},"abstract":"","btype":3,"date":"1971","language":"English","online_url":"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/41133336","doi_url":"","ti_url":"","categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":31,"category_name":"Metaphysics","link":"bib?categories[]=Metaphysics"},{"id":43,"category_name":"Tradition and Reception","link":"bib?categories[]=Tradition and Reception"}],"authors":[{"id":695,"full_name":"Edith Dudley Sylla","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":5698,"journal_id":null,"journal_name":"Archive for History of Exact Sciences","volume":"8","issue":"1\/2 ","pages":" 9-39"}},"sort":["Medieval Quantifications of Qualities: The \"Merton School\""]}

Some Notes on Averroes and The Great Commentary on the Metaphysics of Aristotle, 1974
By: George Edwin Geyer
Title Some Notes on Averroes and The Great Commentary on the Metaphysics of Aristotle
Type Article
Language English
Date 1974
Journal Listening
Volume 9
Pages 38–53
Categories Aristotle, Metaphysics
Author(s) George Edwin Geyer
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1960","_score":null,"_source":{"id":1960,"authors_free":[{"id":2396,"entry_id":1960,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1574,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"George Edwin Geyer","free_first_name":"George Edwin","free_last_name":"Geyer","norm_person":{"id":1574,"first_name":"George Edwin","last_name":"Geyer","full_name":"George Edwin Geyer","short_ident":"GeoGey","is_classical_name":0,"dnb_url":"","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=George Edwin Geyer"}}],"entry_title":"Some Notes on Averroes and The Great Commentary on the Metaphysics of Aristotle","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Some Notes on Averroes and The Great Commentary on the Metaphysics of Aristotle"},"abstract":null,"btype":3,"date":"1974","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":31,"category_name":"Metaphysics","link":"bib?categories[]=Metaphysics"}],"authors":[{"id":1574,"full_name":"George Edwin Geyer","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":1960,"journal_id":null,"journal_name":"Listening","volume":"9","issue":null,"pages":"38\u201353"}},"sort":["Some Notes on Averroes and The Great Commentary on the Metaphysics of Aristotle"]}

Übersetzungsbedingte Verständnisprobleme im großen Metaphysik-Kommentar des Averroes (zu Met. Buch Delta 15, 1020 b 26 - 1021 a 14 und 1021 a 26 - b 3), 1986
By: Rudolf Hoffmann
Title Übersetzungsbedingte Verständnisprobleme im großen Metaphysik-Kommentar des Averroes (zu Met. Buch Delta 15, 1020 b 26 - 1021 a 14 und 1021 a 26 - b 3)
Type Book Section
Language German
Date 1986
Published in Aristotelisches Erbe im arabisch-lateinischen Mittelalter. Übersetzungen, Kommentare, Interpretationen
Pages 141–160
Categories Metaphysics, Aristotle
Author(s) Rudolf Hoffmann
Publisher(s)
Translator(s)

{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"564","_score":null,"_source":{"id":564,"authors_free":[{"id":714,"entry_id":564,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":825,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Rudolf Hoffmann","free_first_name":"Rudolf","free_last_name":"Hoffmann","norm_person":{"id":825,"first_name":"Rudolf","last_name":"Hoffmann","full_name":"Rudolf Hoffmann","short_ident":"RudHof","is_classical_name":0,"dnb_url":"","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Rudolf Hoffmann"}}],"entry_title":"\u00dcbersetzungsbedingte Verst\u00e4ndnisprobleme im gro\u00dfen Metaphysik-Kommentar des Averroes (zu Met. Buch Delta 15, 1020 b 26 - 1021 a 14 und 1021 a 26 - b 3)","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"\u00dcbersetzungsbedingte Verst\u00e4ndnisprobleme im gro\u00dfen Metaphysik-Kommentar des Averroes (zu Met. Buch Delta 15, 1020 b 26 - 1021 a 14 und 1021 a 26 - b 3)"},"abstract":null,"btype":2,"date":"1986","language":"German","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":31,"category_name":"Metaphysics","link":"bib?categories[]=Metaphysics"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"}],"authors":[{"id":825,"full_name":"Rudolf Hoffmann","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":564,"section_of":50,"pages":"141\u2013160","is_catalog":null,"book":{"id":50,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Aristotelisches Erbe im arabisch-lateinischen Mittelalter. \u00dcbersetzungen, Kommentare, Interpretationen","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"1986","edition_no":null,"free_date":"1986","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":50,"pubplace":"Berlin, New York","publisher":"Walter de Gruyter","series":"Miscellanea Mediaevalia","volume":"18","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["\u00dcbersetzungsbedingte Verst\u00e4ndnisprobleme im gro\u00dfen Metaphysik-Kommentar des Averroes (zu Met. Buch Delta 15, 1020 b 26 - 1021 a 14 und 1021 a 26 - b 3)"]}

  • PAGE 1 OF 2